{"id":18364,"date":"2024-12-10T15:00:16","date_gmt":"2024-12-10T14:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/?p=18364"},"modified":"2024-12-10T17:39:02","modified_gmt":"2024-12-10T16:39:02","slug":"le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/","title":{"rendered":"Le donne sono il futuro dell&#8217;Africa. E del volontariato."},"content":{"rendered":"<p><em>Volti da riconoscere, dall\u2019Italia alla Guinea Bissau. Protagoniste di cooperazione, insieme con la federazione Focsiv, per un 2025 migliore.<\/em><!--more--><\/p>\n<p>Avviare dialoghi. Mettersi in ascolto, valorizzare ci\u00f2 che accomuna. Il primo passo, con gli strumenti della cooperazione internazionale, per contrastare odio, polarizzazioni, chiusure. \u00c8 la lettura e allo stesso tempo il vissuto condiviso dei volontari insigniti dei<strong> riconoscimenti della federazione Focsiv per il 2024<\/strong>. Sono operatori di cooperazione, donne, uomini, ragazze e ragazzi di pace, comunicatori o attivisti impegnati in percorsi per lo sviluppo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-18367 alignleft\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Oltremare-foto-Focsiv-Ferrero-600x450.jpg\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"271\" srcset=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Oltremare-foto-Focsiv-Ferrero-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Oltremare-foto-Focsiv-Ferrero-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Oltremare-foto-Focsiv-Ferrero.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/>Durante la cerimonia di premiazione al Nuovo teatro ateneo, all\u2019universit\u00e0 Sapienza di Roma, lo sguardo \u00e8 rivolto verso sud. \u00c8 l\u2019Italia che cerca ispirazione, ascoltando altre voci. Come quelle delle lavoratrici della <strong>cooperativa Esperan\u00e7a e alegria das mulheres (Esam)<\/strong>: in Guinea Bissau, nel villaggio di Higat, danno lavoro e possibilit\u00e0 anche alle rifugiate costrette a lasciare i villaggi della regione senegalese della Casamance. A loro, <strong>con l\u2019organizzazione italiana partner Cope<\/strong>, nata 40 anni fa a Catania, va il riconoscimento \u201c<strong>societ\u00e0 civile del sud<\/strong>\u201d. \u201c<em>Si pu\u00f2 vivere in un Paese pieno di contraddizioni, dove esistono ancora enormi sacche di povert\u00e0 ed esclusione sociale, mentre si cerca di fare passi in avanti virtuosi per uscire dal novero delle realt\u00e0 pi\u00f9 depresse del continente africano<\/em>\u201d sottolinea conferendo il riconoscimento <strong>Ugo Ferrero, dirigente dell\u2019Agenzia italiana per la cooperazione allo sviluppo (Aics)<\/strong>. In primo piano, nelle motivazioni del premio, l\u2019aver dimostrato \u201c<em>una nuova capacit\u00e0 di autonomia<\/em>\u201d e il \u201c<em>potenziale moltiplicatore<\/em>\u201d garantito dalla combinazione di \u201c<em>azioni pratiche e attivit\u00e0 formative<\/em>\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-18381 alignright\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Stagisti-del-Cifap-nellorto-di-Higat-600x450.jpeg\" alt=\"\" width=\"433\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Stagisti-del-Cifap-nellorto-di-Higat-600x450.jpeg 600w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Stagisti-del-Cifap-nellorto-di-Higat-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Stagisti-del-Cifap-nellorto-di-Higat-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Stagisti-del-Cifap-nellorto-di-Higat-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Stagisti-del-Cifap-nellorto-di-Higat.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 433px) 100vw, 433px\" \/>Che le donne siano il futuro dell\u2019Africa lo conferma la storia di <strong>Ana Djedjo<\/strong>, presidente della cooperativa. \u201c<em>Ero arrivata in Guinea Bissau quando erano riprese le violenze, attraversando la frontiera con mio marito e i nostri bambini<\/em>\u201d ricorda. \u201c<em>Eravamo senza lavoro e bisognosi di tutto; con Cope ci hanno messo in contatto le suore che si trovavano a Bula: avevano un orto ed \u00e8 l\u00ec che ho cominciato a lavorare<\/em>\u201d. Sottolinea <strong>Michele Giongrandi<\/strong>, presidente dell\u2019organizzazione catanese: \u201c<em>L\u2019obiettivo \u00e8 permettere alle donne della cooperativa di essere in grado di coltivare, produrre, trasformare e commercializzare i prodotti agricoli<\/em>\u201d. Secondo il responsabile di Cope, \u201c<em>pi\u00f9 in generale l\u2019impegno \u00e8 in favore di un miglioramento delle condizioni di vita delle donne in Guinea Bissau, che portano su di s\u00e9 il peso dell\u2019intera famiglia, con corsi specifici di alfabetizzazione, sui diritti, di gestione economica<\/em>\u201d. Oggi dalle iniziali dieci lavoratrici, provenienti dalla Casamance, si \u00e8 passati a 18 con l\u2019aggiunta di quattro uomini. Non solo: la cooperativa \u00e8 riuscita ad autofinanziarsi, reperendo ad esempio fondi per migliorie agli orti, che le rifugiate hanno recintato.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18368 alignleft\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Oltremare-foto-volontariato-1-600x450.jpg\" alt=\"\" width=\"412\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Oltremare-foto-volontariato-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Oltremare-foto-volontariato-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Oltremare-foto-volontariato-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Oltremare-foto-volontariato-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Oltremare-foto-volontariato-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/>Le <strong>migrazioni<\/strong>, con le <strong>sfide dello sviluppo, dei diritti umani e dell\u2019inclusione sociale<\/strong>, sono il <strong>filo rosso che lega i riconoscimenti di Focsiv<\/strong>. Ecco allora la voce di <strong>suor Albertina Pauletti<\/strong>, missionaria scalabriniana con origini padovane, cittadinanza brasiliana e una vita a Tijuana, al confine del Messico con gli Stati Uniti. La religiosa spiega che \u201cotro lado\u201d &#8211; l\u2019altro lato, del confine, del muro, del mondo &#8211; \u00e8 l\u2019espressione usata dalle donne migranti accolte nel suo Istituto madre Asunta. Si tratta di una <strong>casa di accoglienza e supporto dove da oltre 30 anni fanno tappa donne e bambini migranti<\/strong>, in arrivo da altre regioni del Messico, da altri Paesi dell\u2019America centrale o anche, spesso, di ritorno dal confine con gli Stati Uniti dove sono stati respinti. Quello delle missionarie, supportate dalla Fondazione scalabriniana, un\u2019organizzazione della societ\u00e0 civile, \u00e8 riconosciuto come \u201c<strong>miglior progetto di cooperazione internazionale<\/strong>\u201d. \u201c<em>La situazione non \u00e8 sempre la stessa<\/em>\u201d dice suor Pauletti raccontando di Tijuana. \u201c<em>Molto dipende dai pericoli legati alla criminalit\u00e0 e molto anche dalle leggi adottate dagli Stati Uniti o dal Messico<\/em>\u201d. Novit\u00e0 potrebbero arrivare da Donald Trump, neoeletto presidente che preannuncia \u201cchiusura dei confini\u201d e \u201cdeportazioni\u201d di massa di persone senza permessi di soggiorno o di lavoro. Si vedr\u00e0. Suor Pauletti sottolinea che \u201c<em>non ci sono muri, se non ci sono muri nei cuori<\/em>\u201d e assicura che continuer\u00e0 comunque a lavorare, per accogliere, aiutare, rincuorare.<\/p>\n<p>\u00c8 lo <strong>spirito di servizio che accomuna i volontari e i cooperanti premiati al Nuovo teatro ateneo<\/strong>. Alcuni sono impegnati in Medio Oriente, come <strong>Daniel Mirzrahi e Tarteel Al Junaidi<\/strong>, delle <strong>organizzazioni Mesarvot e Community Peacemaker Teams<\/strong>, palestinesi e israeliani insieme in tempi di guerra contro ogni violenza. O ancora al fianco di persone migranti, in Libano o in Grecia, come <strong>Silvia Dellapiana<\/strong>, piemontese di Alba, 29 anni, gi\u00e0 impegnata con l\u2019<strong>Associazione papa Giovanni XXIII<\/strong>. E poi, durante la premiazione, si ascoltano altre voci: sono quelle di \u201c<strong>Tutta un\u2019altra storia<\/strong>\u201d, progetto di sensibilizzazione promosso dall\u2019<strong>organizzazione della societ\u00e0 civile Cisv e co-finanziato da Aics e dalla Fondazione compagnia di San Paolo<\/strong>. Uno dei riconoscimenti va a <strong>Ghali<\/strong>, rapper milanese con genitori tunisini, che in rima mischia lingue, influenze ed estetiche, con l&#8217;orizzonte del dialogo e dell\u2019inclusione tra culture. Raccontano \u201c<strong>tutta un\u2019altra storia<\/strong>\u201d anche <strong>Ariman Scriba<\/strong>, ideatrice insieme con <strong>Selam Tesfai e Ariam Tekle di \u2018My-Zone Podcast\u2019<\/strong>, visioni e incontri nei quartieri milanesi di Quarto Uggiaro, Corvetto e San Siro. C\u2019\u00e8 poi l\u2019associazione <strong>Ubuntu<\/strong>, un percorso avviato nel 2018 a Salerno. \u201c<em>Tra le sue attivit\u00e0<\/em>\u201d, si evidenzia nelle motivazioni del riconoscimento, \u201c<em>ci sono i laboratori di lingua d\u2019origine per i bambini dai sei ai dieci anni, che consentono di recuperare le proprie radici identitarie rafforzando cos\u00ec l\u2019autostima di ciascuno, un sentimento importante soprattutto per gli adolescenti\u201d<\/em>. A ritirare il riconoscimento \u00e8 <strong>Bahia Lahboub<\/strong>. Nel nome delle \u201c<em>nuove generazioni italiane<\/em>\u201d, spiega lei, che si \u00e8 trasferita in Campania dalla citt\u00e0 marocchina di Casablanca quando era ancora bambina.<\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"box-shadow: 10px 10px 28px 0px rgba(171,171,171,1); padding: 25px;\"><span style=\"color: #000000;\">Biografia<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>Vincenzo Giardina<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Nato a Padova, laureato in storia contemporanea, \u00e8 un giornalista professionista. Coordina il notiziario internazionale dell\u2019agenzia di stampa Dire. Tra le sue collaborazioni Il Venerd\u00ec di Repubblica, Internazionale, l\u2019Espresso e Nigrizia. Gi\u00e0 redattore dell\u2019agenzia di stampa missionaria Misna, si \u00e8 specializzato sull\u2019Africa e sui temi dei diritti umani e della lotta contro le disuguaglianze. Scrive su Oltremare, magazine dell\u2019Agenzia italiana per la cooperazione allo sviluppo, e interviene come esperto o inviato su Radio Rai, Radio Vaticana e altre emittenti. Suoi articoli e reportage sono pubblicati anche da La Stampa e Vanity Fair. Parla pi\u00f9 lingue, tra le quali il russo.<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.vincenzogiardina.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.vincenzogiardina.org<\/a><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/giardina-bio.png\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volti da riconoscere, dall\u2019Italia alla Guinea Bissau. Protagoniste di cooperazione, insieme con la federazione Focsiv, per un 2025 migliore.<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":18380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[1539],"class_list":["post-18364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pace","tag-volontariato"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le donne sono il futuro dell&#039;Africa. E del volontariato. - Oltremare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I volontari insigniti dei riconoscimenti della federazione Focsiv per il 2024 sono operatori di cooperazione, donne, uomini, ragazze e ragazzi di pace, comunicatori o attivisti impegnati in percorsi per lo sviluppo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le donne sono il futuro dell&#039;Africa. E del volontariato. - Oltremare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I volontari insigniti dei riconoscimenti della federazione Focsiv per il 2024 sono operatori di cooperazione, donne, uomini, ragazze e ragazzi di pace, comunicatori o attivisti impegnati in percorsi per lo sviluppo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oltremare\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-10T14:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T16:39:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/donne-higat-guinea-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giorgio Bartolomucci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aics_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aics_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vincenzo Giardina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giorgio Bartolomucci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/366926f64550e01f22be287462a02414\"},\"headline\":\"Le donne sono il futuro dell&#8217;Africa. E del volontariato.\",\"datePublished\":\"2024-12-10T14:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T16:39:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/\"},\"wordCount\":1035,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/donne-higat-guinea-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Volontariato\"],\"articleSection\":[\"Pace\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/\",\"name\":\"Le donne sono il futuro dell'Africa. E del volontariato. - Oltremare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/donne-higat-guinea-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-10T14:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T16:39:02+00:00\",\"description\":\"I volontari insigniti dei riconoscimenti della federazione Focsiv per il 2024 sono operatori di cooperazione, donne, uomini, ragazze e ragazzi di pace, comunicatori o attivisti impegnati in percorsi per lo sviluppo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/donne-higat-guinea-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/donne-higat-guinea-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pace\\\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le donne sono il futuro dell&#8217;Africa. E del volontariato.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\",\"name\":\"Oltremare\",\"description\":\"Il Blog della cooperazione\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\",\"name\":\"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg\",\"width\":300,\"height\":74,\"caption\":\"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/aics_it\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aics_cooperazione_it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbssygnjreKD1Se1mDeCQ5w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/366926f64550e01f22be287462a02414\",\"name\":\"Giorgio Bartolomucci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giorgio Bartolomucci\"},\"url\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le donne sono il futuro dell'Africa. E del volontariato. - Oltremare","description":"I volontari insigniti dei riconoscimenti della federazione Focsiv per il 2024 sono operatori di cooperazione, donne, uomini, ragazze e ragazzi di pace, comunicatori o attivisti impegnati in percorsi per lo sviluppo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le donne sono il futuro dell'Africa. E del volontariato. - Oltremare","og_description":"I volontari insigniti dei riconoscimenti della federazione Focsiv per il 2024 sono operatori di cooperazione, donne, uomini, ragazze e ragazzi di pace, comunicatori o attivisti impegnati in percorsi per lo sviluppo.","og_url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/","og_site_name":"Oltremare","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/","article_published_time":"2024-12-10T14:00:16+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T16:39:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/donne-higat-guinea-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giorgio Bartolomucci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aics_it","twitter_site":"@aics_it","twitter_misc":{"Scritto da":"Vincenzo Giardina","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/"},"author":{"name":"Giorgio Bartolomucci","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/person\/366926f64550e01f22be287462a02414"},"headline":"Le donne sono il futuro dell&#8217;Africa. E del volontariato.","datePublished":"2024-12-10T14:00:16+00:00","dateModified":"2024-12-10T16:39:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/"},"wordCount":1035,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/donne-higat-guinea-scaled.jpg","keywords":["Volontariato"],"articleSection":["Pace"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/","name":"Le donne sono il futuro dell'Africa. E del volontariato. - Oltremare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/donne-higat-guinea-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-10T14:00:16+00:00","dateModified":"2024-12-10T16:39:02+00:00","description":"I volontari insigniti dei riconoscimenti della federazione Focsiv per il 2024 sono operatori di cooperazione, donne, uomini, ragazze e ragazzi di pace, comunicatori o attivisti impegnati in percorsi per lo sviluppo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/donne-higat-guinea-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/donne-higat-guinea-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pace\/le-donne-sono-il-futuro-dellafrica-e-del-volontariato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le donne sono il futuro dell&#8217;Africa. E del volontariato."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#website","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/","name":"Oltremare","description":"Il Blog della cooperazione","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization","name":"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg","width":300,"height":74,"caption":"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/","https:\/\/x.com\/aics_it","https:\/\/www.instagram.com\/aics_cooperazione_it\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbssygnjreKD1Se1mDeCQ5w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/person\/366926f64550e01f22be287462a02414","name":"Giorgio Bartolomucci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giorgio Bartolomucci"},"url":""}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18364"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18383,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18364\/revisions\/18383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}