{"id":18560,"date":"2025-03-25T08:16:41","date_gmt":"2025-03-25T07:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/?p=18560"},"modified":"2025-03-20T15:13:59","modified_gmt":"2025-03-20T14:13:59","slug":"con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/","title":{"rendered":"&#8220;Con loro, per l&#8217;uguaglianza&#8221;, AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l&#8217;ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando"},"content":{"rendered":"<p><em>Questa storia fa parte della campagna &#8220;Con loro, per l&#8217;uguaglianza&#8221;, promossa da AICS L\u2019Avana, nel quadro delle azioni per la Giornata Internazionale della Donna.\u00a0<\/em><!--more--><\/p>\n<p>Ogni volta che ci sono le prove, i bambini arrivano al locale dell&#8217;Hotel Gran V\u00eda con l&#8217;entusiasmo che suscita loro cantare nel coro. Non importa se la giornata \u00e8 soleggiata o piovosa, lei ha sempre la voce calda e le mani agili per dirigere la melodia.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-18562 alignleft\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB3377-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"456\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB3377-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB3377-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB3377-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB3377-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB3377.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/>Mercedes Pl\u00e1 Rodriguez<\/strong> \u00e8 nata a Guanabo, un paesino di mare nei pressi de L\u2019Avana. Fin da bambina la vicinanza al mare le ha regalato una sensibilit\u00e0 speciale. Oltre ad acquisire una coscienza ambientale, ha ereditato i valori e la tenacia di una famiglia guidata da donne. Il suo interesse per la musica e il canto durante l&#8217;infanzia \u00e8 stato frustrato dall&#8217;impossibilit\u00e0 di continuare gli studi. Tuttavia, ha conservato quel desiderio fino a quando la vita non le ha ridato l&#8217;opportunit\u00e0 di continuare a cantare.<\/p>\n<p>Nel 2015 ha creato lo spazio &#8220;<strong>Coraleando<\/strong>&#8220;, un progetto di canto che collega la musica con l&#8217;educazione ambientale.<\/p>\n<p>Il progetto &#8220;<strong>Trasformazione Integrale de L&#8217;Avana dell&#8217;Est<\/strong>&#8220;, <strong>coordinato dall&#8217;associazione italiana COSPE e dal Centro di Sviluppo Locale e Comunitario (Cedel), finanziato da AICS (1.000.000 \u20ac),<\/strong> ha rafforzato il lavoro di Coraleando offrendogli una maggiore visibilit\u00e0 oltre i confini di Guanabo. Altre maestre di canto di vari comuni si sono unite a Coraleando e oggi si contano 8 cori che si sviluppano intorno a questa iniziativa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-18563 alignright\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5225-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"431\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5225-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5225-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5225-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5225-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5225.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/>&#8220;Mercy&#8221;, come la chiamano le persone della sua comunit\u00e0, ha partecipato a <strong>spazi formativi sul genere<\/strong>, organizzati nel quadro del progetto di cooperazione, dove ha appreso <strong>strumenti che le permettono di approfondire l&#8217;importanza di promuovere i diritti delle donne<\/strong> e favorire spazi liberi dalle violenze maschiliste.<\/p>\n<p>\u201c<em>L&#8217;importanza di Coraleando non risiede solo nell&#8217;educazione musicale e ambientale dei bambini, ma anche nel coinvolgimento delle <strong>famiglie che si impegnano, imparano e contribuiscono<\/strong>. Un esempio di ci\u00f2 \u00e8 il coro di madri e nonne che mi sono impegnata a dirigere. Una strategia per includere attivamente le famiglie e dare potere, attraverso l&#8217;arte, alle donne della comunit\u00e0<\/em>\u201d, racconta Mercedes.<\/p>\n<p>A conclusione delle prove, confessa che il suo sogno adesso \u00e8 quello di recuperare i canti popolari del Reparto Guiteras e Camilo Cienfuegos e riuscire a fondare un coro a Coj\u00edmar. Per questo, riconosce che sono vitali le alleanze con le donne di ogni Consiglio Popolare, che sono state le sue principali compagne di viaggio in questo cammino di costruzione di spazi di educazione e empowerment a partire dall&#8217;arte. In collaborazione con queste donne e con gli uomini della <strong>comunit\u00e0 che si impegnano per l&#8217;uguaglianza di genere<\/strong>, i messaggi per una societ\u00e0 pi\u00f9 equa arriveranno con pi\u00f9 forza alle nuove generazioni.<\/p>\n<p>Segui questa e altre storie della campagna \u201cCon loro, per l\u2019uguaglianza\u201d, promossa da AICS L\u2019Avana, sui canali social, <strong>#ConEllasPorLaIgualdad,\u00a0<\/strong>e condividi per continuare a ispirare altre donne.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa storia fa parte della campagna &#8220;Con loro, per l&#8217;uguaglianza&#8221;, promossa da AICS L\u2019Avana, nel quadro delle azioni per la Giornata Internazionale della Donna.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":18561,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[398,1531],"class_list":["post-18560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pianeta","tag-cuba","tag-uguaglianza-di-genere"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Con loro, per l&#039;uguaglianza&quot;, AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l&#039;ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando - Oltremare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il progetto &quot;Trasformazione Integrale de L&#039;Avana dell&#039;Est&quot;, coordinato dall&#039;associazione italiana COSPE e dal Centro di Sviluppo Locale e Comunitario (Cedel), finanziato da AICS (1.000.000 \u20ac), ha rafforzato il lavoro di Coraleando offrendogli una maggiore visibilit\u00e0 oltre i confini di Guanabo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Con loro, per l&#039;uguaglianza&quot;, AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l&#039;ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando - Oltremare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il progetto &quot;Trasformazione Integrale de L&#039;Avana dell&#039;Est&quot;, coordinato dall&#039;associazione italiana COSPE e dal Centro di Sviluppo Locale e Comunitario (Cedel), finanziato da AICS (1.000.000 \u20ac), ha rafforzato il lavoro di Coraleando offrendogli una maggiore visibilit\u00e0 oltre i confini di Guanabo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oltremare\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-25T07:16:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5191.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giorgio Bartolomucci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aics_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aics_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenza Strano, Communication Officer AICS L&#039;AVANA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giorgio Bartolomucci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/366926f64550e01f22be287462a02414\"},\"headline\":\"&#8220;Con loro, per l&#8217;uguaglianza&#8221;, AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l&#8217;ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando\",\"datePublished\":\"2025-03-25T07:16:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/\"},\"wordCount\":506,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/HAB5191.jpg\",\"keywords\":[\"Cuba\",\"Uguaglianza di Genere\"],\"articleSection\":[\"Pianeta\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/\",\"name\":\"\\\"Con loro, per l'uguaglianza\\\", AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l'ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando - Oltremare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/HAB5191.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-25T07:16:41+00:00\",\"description\":\"Il progetto \\\"Trasformazione Integrale de L'Avana dell'Est\\\", coordinato dall'associazione italiana COSPE e dal Centro di Sviluppo Locale e Comunitario (Cedel), finanziato da AICS (1.000.000 \u20ac), ha rafforzato il lavoro di Coraleando offrendogli una maggiore visibilit\u00e0 oltre i confini di Guanabo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/HAB5191.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/HAB5191.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/pianeta\\\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Con loro, per l&#8217;uguaglianza&#8221;, AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l&#8217;ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\",\"name\":\"Oltremare\",\"description\":\"Il Blog della cooperazione\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\",\"name\":\"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg\",\"width\":300,\"height\":74,\"caption\":\"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/aics_it\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aics_cooperazione_it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbssygnjreKD1Se1mDeCQ5w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/366926f64550e01f22be287462a02414\",\"name\":\"Giorgio Bartolomucci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giorgio Bartolomucci\"},\"url\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Con loro, per l'uguaglianza\", AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l'ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando - Oltremare","description":"Il progetto \"Trasformazione Integrale de L'Avana dell'Est\", coordinato dall'associazione italiana COSPE e dal Centro di Sviluppo Locale e Comunitario (Cedel), finanziato da AICS (1.000.000 \u20ac), ha rafforzato il lavoro di Coraleando offrendogli una maggiore visibilit\u00e0 oltre i confini di Guanabo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Con loro, per l'uguaglianza\", AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l'ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando - Oltremare","og_description":"Il progetto \"Trasformazione Integrale de L'Avana dell'Est\", coordinato dall'associazione italiana COSPE e dal Centro di Sviluppo Locale e Comunitario (Cedel), finanziato da AICS (1.000.000 \u20ac), ha rafforzato il lavoro di Coraleando offrendogli una maggiore visibilit\u00e0 oltre i confini di Guanabo","og_url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/","og_site_name":"Oltremare","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/","article_published_time":"2025-03-25T07:16:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5191.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giorgio Bartolomucci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aics_it","twitter_site":"@aics_it","twitter_misc":{"Scritto da":"Lorenza Strano, Communication Officer AICS L&#039;AVANA","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/"},"author":{"name":"Giorgio Bartolomucci","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/person\/366926f64550e01f22be287462a02414"},"headline":"&#8220;Con loro, per l&#8217;uguaglianza&#8221;, AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l&#8217;ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando","datePublished":"2025-03-25T07:16:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/"},"wordCount":506,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5191.jpg","keywords":["Cuba","Uguaglianza di Genere"],"articleSection":["Pianeta"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/","name":"\"Con loro, per l'uguaglianza\", AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l'ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando - Oltremare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5191.jpg","datePublished":"2025-03-25T07:16:41+00:00","description":"Il progetto \"Trasformazione Integrale de L'Avana dell'Est\", coordinato dall'associazione italiana COSPE e dal Centro di Sviluppo Locale e Comunitario (Cedel), finanziato da AICS (1.000.000 \u20ac), ha rafforzato il lavoro di Coraleando offrendogli una maggiore visibilit\u00e0 oltre i confini di Guanabo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5191.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAB5191.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/pianeta\/con-loro-per-luguaglianza-aics-sostiene-i-progetti-delle-donne-che-difendono-lambiente-la-storia-di-mercedes-e-di-coraleando\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Con loro, per l&#8217;uguaglianza&#8221;, AICS sostiene i progetti delle donne che difendono l&#8217;ambiente. La storia di Mercedes e di Coraleando"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#website","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/","name":"Oltremare","description":"Il Blog della cooperazione","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization","name":"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg","width":300,"height":74,"caption":"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/","https:\/\/x.com\/aics_it","https:\/\/www.instagram.com\/aics_cooperazione_it\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbssygnjreKD1Se1mDeCQ5w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/person\/366926f64550e01f22be287462a02414","name":"Giorgio Bartolomucci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giorgio Bartolomucci"},"url":""}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18564,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18560\/revisions\/18564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}