{"id":18777,"date":"2025-12-02T15:32:31","date_gmt":"2025-12-02T14:32:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/?p=18777"},"modified":"2025-12-02T15:32:31","modified_gmt":"2025-12-02T14:32:31","slug":"in-mali-i-sogni-dicono-la-verita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/","title":{"rendered":"In Mali i sogni dicono la verit\u00e0"},"content":{"rendered":"

Un viaggio fotografico accanto all\u2019anima, con il linguaggio universale della cooperazione. Immagini presentate alla Casa internazionale delle donne, a Roma: \u00e8 il risultato di \u201cun workshop collaborativo\u201d di un mese nella capitale Bamako e di alcune missioni con le organizzazioni Coopi e WeWorld per documentare l\u2019emergenza nelle regioni del Paese pi\u00f9 a rischio.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"Sognare nell\u2019emergenza. Con una visione di futuro, nonostante tutto. Perch\u00e9 i sogni, alla fine, dicono la verit\u00e0. E la verit\u00e0 sta nelle storie di ciascuno, nei volti, nei gesti<\/strong>. Come quelli ritratti nelle regioni centrali e settentrionali del Mali da sei studenti di fotografia. Sono giovani, donne e uomini: Hawa Sissoko, Amadou Guindo, Fatoumata Yossi, J\u00e9r\u00f4me Arama, Oumou Keita e Houda Gourba. Nel centro di arti visive \u201cSoleil d\u2019Afrique\u201d, nella capitale Bamako<\/strong>, hanno partecipato a un percorso di formazione durato un mese: \u201cun workshop collaborativo<\/strong>\u201d con fotografi professionisti e operatori di organizzazioni della societ\u00e0 civile, locali e internazionali. I sei poi sono partiti e hanno raccontato luoghi e situazioni di crisi, anche nel distretto di Mopti e nelle aree di Douentza, Koro e Bankass, pi\u00f9 esposte alle incursioni dei gruppi armati e colpite da una crisi allo stesso tempo climatica, sociale e di sicurezza.<\/p>\n

Dalle missioni sono nate due mostre, arrivate anche a Roma, alla Casa internazionale delle donn<\/strong>e. Si intitolano \u201cNyama<\/strong>\u201d, che in lingua bambara significa \u201caccanto all\u2019anima\u201d, e \u201cDam\u00e9L\u00e9K\u00e9<\/strong>\u201d, suoni e pensieri malink\u00e9, a suggerire proprio che \u201ci sogni dicono la verit\u00e0\u201d. In uno degli scatti \u00e8 ritratto un uomo con il capo chino, chiuso su di s\u00e9 come per proteggersi da un incubo. \u201cVolevo testimoniare, con rispetto, ricordando che la malattia mentale \u00e8 una prova che gli esseri umani a volte attraversano e che merita comprensione e compassione<\/em>\u201d, spiega Houda Morba<\/strong>, l\u2019autrice della fotografia, in un video-messaggio proiettato per l\u2019inaugurazione della mostra.<\/p>\n

\"\"Quell\u2019uomo vive a Koporopen, un villaggio dove \u00e8 arrivato con i figli, in fuga dopo l\u2019assalto di un gruppo armato. Morba c\u2019\u00e8 stata insieme a un\u2019organizzazione della societ\u00e0 civile italiana, Coopi,<\/strong> che supportato le vittime di quella violenza con un percorso di accompagnamento psichiatrico. Con un\u2019altra ong, WeWorld<\/strong>, ha viaggiato J\u00e9r\u00f4me Arama. A Douentza ha ritratto di spalle una bambina, vestita d\u2019azzurro con fantasie di frutti rossi, un\u2019altra vittima del conflitto che tiene in ostaggio il Mali dal 2012: un susseguirsi di offensive, sfollamenti forzati e rappresaglie, con un ruolo dell\u2019organizzazione armata Jama\u2019at Nasr al-Islam wal Muslimin. \u201cAbbiamo incontrato<\/em>\u201d, racconta Arama, \u201cmolte persone che soffrivano di stress post-traumatico, bisognose di sostegno in un momento di crisi\u201d. Altre immagini arrivano da Bankass, dove Fatoumata Yossi ha visitato gli \u201cspazi amici dei bambini\u201d gestiti da Coopi. \u201cQui si gioca, si disegna, si racconta\u201d, <\/em>sottolinea l\u2019autrice. \u201cAttraverso queste attivit\u00e0 i bambini imparano a uscire dal silenzio, a liberarsi della timidezza, a respirare di nuovo: l\u2019obiettivo \u00e8 aiutare a ritrovare il proprio equilibrio, in un luogo sicuro<\/em>\u201d.<\/p>\n

Workshop e missioni sono stati sostenuti sul piano della formazione da Michele Cattani, un fotografo italiano di base nella regione del Sahel<\/strong>, e sul piano logistico dagli operatori di Coopi e WeWorld. Persone e luoghi ritratti sono al centro di iniziative di emergenza finanziate e supportate dalla Cooperazione italiana<\/strong>.<\/p>\n

\"\"Con le fotografie si prova ad andare oltre la geopolitica e anche la crisi umanitaria, indagando pi\u00f9 in profondit\u00e0, come accanto all\u2019anima. \u201cSiamo partiti da una domanda, chiedendoci se \u00e8 possibile sognare e avere progettualit\u00e0 in una situazione di emergenza<\/em>\u201d, ci dice Chiara Barison, responsabile comunicazione nella Sede di Dakar dell\u2019Agenzia italiana per la cooperazione allo sviluppo (Aics)<\/strong> che ha promosso l\u2019iniziativa. \u201cSi \u00e8 delineato un percorso per certi versi atipico, con in primo piano le storie delle persone e lo sguardo dei fotografi maliani<\/em>\u201d.<\/p>\n

Di \u201cun prisma inusuale<\/em>\u201d parla anche Cattani, in un altro video-messaggio proiettato per l\u2019inaugurazione della mostra, il 25 novembre, Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne. \u201cAttraverso il sogno si \u00e8 provato a indagare una dimensione pi\u00f9 intima dell\u2019esperienza e della vita personale<\/em>\u201d, sottolinea il fotografo, facendo riferimento in particolare a Dam\u00e9L\u00e9K\u00e9<\/strong>. \u201cNe sono nati alcuni ritratti che hanno un linguaggio universale, comprensibile a tutti, indipendentemente dalle culture e dalle provenienze<\/em>\u201d.<\/p>\n

Biografia<\/span>
\nVincenzo Giardina<\/strong><\/span>
\nNato a Padova, laureato in storia contemporanea, \u00e8 un giornalista professionista. Coordina il notiziario internazionale dell\u2019agenzia di stampa Dire. Tra le sue collaborazioni Il Venerd\u00ec di Repubblica, Internazionale, l\u2019Espresso e Nigrizia. Gi\u00e0 redattore dell\u2019agenzia di stampa missionaria Misna, si \u00e8 specializzato sull\u2019Africa e sui temi dei diritti umani e della lotta contro le disuguaglianze. Scrive su Oltremare, magazine dell\u2019Agenzia italiana per la cooperazione allo sviluppo, e interviene come esperto o inviato su Radio Rai, Radio Vaticana e altre emittenti. Suoi articoli e reportage sono pubblicati anche da La Stampa e Vanity Fair. Parla pi\u00f9 lingue, tra le quali il russo.<\/span>
\nwww.vincenzogiardina.org<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un viaggio fotografico accanto all\u2019anima, con il linguaggio universale della cooperazione. Immagini presentate alla Casa internazionale delle donne, a Roma: \u00e8 il risultato di \u201cun workshop collaborativo\u201d di un mese nella capitale Bamako e di alcune missioni con le organizzazioni […]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":18778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1000,459],"tags":[1009,499],"class_list":["post-18777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-16-days","category-partnership","tag-16-days","tag-mali"],"yoast_head":"\nIn Mali i sogni dicono la verit\u00e0 - Oltremare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nel centro di arti visive \u201cSoleil d\u2019Afrique\u201d, nella capitale Bamako, i giovani fotografi hanno partecipato a un percorso di formazione durato un mese: \u201cun workshop collaborativo\u201d con professionisti e operatori di organizzazioni della societ\u00e0 civile, locali e internazionali.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Mali i sogni dicono la verit\u00e0 - Oltremare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel centro di arti visive \u201cSoleil d\u2019Afrique\u201d, nella capitale Bamako, i giovani fotografi hanno partecipato a un percorso di formazione durato un mese: \u201cun workshop collaborativo\u201d con professionisti e operatori di organizzazioni della societ\u00e0 civile, locali e internazionali.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oltremare\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-02T14:32:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Crediti-Fatoumata-Yossi.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1131\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giorgio Bartolomucci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aics_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aics_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vincenzo Giardina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giorgio Bartolomucci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/366926f64550e01f22be287462a02414\"},\"headline\":\"In Mali i sogni dicono la verit\u00e0\",\"datePublished\":\"2025-12-02T14:32:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/\"},\"wordCount\":815,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Crediti-Fatoumata-Yossi.jpeg\",\"keywords\":[\"16 days\",\"Mali\"],\"articleSection\":[\"16-Days\",\"Partnership\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/\",\"name\":\"In Mali i sogni dicono la verit\u00e0 - Oltremare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Crediti-Fatoumata-Yossi.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-02T14:32:31+00:00\",\"description\":\"Nel centro di arti visive \u201cSoleil d\u2019Afrique\u201d, nella capitale Bamako, i giovani fotografi hanno partecipato a un percorso di formazione durato un mese: \u201cun workshop collaborativo\u201d con professionisti e operatori di organizzazioni della societ\u00e0 civile, locali e internazionali.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Crediti-Fatoumata-Yossi.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Crediti-Fatoumata-Yossi.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1131,\"caption\":\"Foto: Fatoumata Yossi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/articoli\\\/partnership\\\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Mali i sogni dicono la verit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\",\"name\":\"Oltremare\",\"description\":\"Il Blog della cooperazione\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\",\"name\":\"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg\",\"width\":300,\"height\":74,\"caption\":\"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/aics_it\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aics_cooperazione_it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbssygnjreKD1Se1mDeCQ5w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/366926f64550e01f22be287462a02414\",\"name\":\"Giorgio Bartolomucci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giorgio Bartolomucci\"},\"url\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Mali i sogni dicono la verit\u00e0 - Oltremare","description":"Nel centro di arti visive \u201cSoleil d\u2019Afrique\u201d, nella capitale Bamako, i giovani fotografi hanno partecipato a un percorso di formazione durato un mese: \u201cun workshop collaborativo\u201d con professionisti e operatori di organizzazioni della societ\u00e0 civile, locali e internazionali.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"In Mali i sogni dicono la verit\u00e0 - Oltremare","og_description":"Nel centro di arti visive \u201cSoleil d\u2019Afrique\u201d, nella capitale Bamako, i giovani fotografi hanno partecipato a un percorso di formazione durato un mese: \u201cun workshop collaborativo\u201d con professionisti e operatori di organizzazioni della societ\u00e0 civile, locali e internazionali.","og_url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/","og_site_name":"Oltremare","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/","article_published_time":"2025-12-02T14:32:31+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1131,"url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Crediti-Fatoumata-Yossi.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giorgio Bartolomucci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aics_it","twitter_site":"@aics_it","twitter_misc":{"Scritto da":"Vincenzo Giardina","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/"},"author":{"name":"Giorgio Bartolomucci","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/person\/366926f64550e01f22be287462a02414"},"headline":"In Mali i sogni dicono la verit\u00e0","datePublished":"2025-12-02T14:32:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/"},"wordCount":815,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Crediti-Fatoumata-Yossi.jpeg","keywords":["16 days","Mali"],"articleSection":["16-Days","Partnership"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/","name":"In Mali i sogni dicono la verit\u00e0 - Oltremare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Crediti-Fatoumata-Yossi.jpeg","datePublished":"2025-12-02T14:32:31+00:00","description":"Nel centro di arti visive \u201cSoleil d\u2019Afrique\u201d, nella capitale Bamako, i giovani fotografi hanno partecipato a un percorso di formazione durato un mese: \u201cun workshop collaborativo\u201d con professionisti e operatori di organizzazioni della societ\u00e0 civile, locali e internazionali.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Crediti-Fatoumata-Yossi.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Crediti-Fatoumata-Yossi.jpeg","width":1600,"height":1131,"caption":"Foto: Fatoumata Yossi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/articoli\/partnership\/in-mali-i-sogni-dicono-la-verita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Mali i sogni dicono la verit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#website","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/","name":"Oltremare","description":"Il Blog della cooperazione","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization","name":"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg","width":300,"height":74,"caption":"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/","https:\/\/x.com\/aics_it","https:\/\/www.instagram.com\/aics_cooperazione_it\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbssygnjreKD1Se1mDeCQ5w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/person\/366926f64550e01f22be287462a02414","name":"Giorgio Bartolomucci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ce9ac0d7ddef332f6be800f5fa59bedce6e5d6f6f7bafb322f31ace0e15532b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giorgio Bartolomucci"},"url":""}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18782,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18777\/revisions\/18782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}