{"id":7325,"date":"2018-10-01T15:32:48","date_gmt":"2018-10-01T13:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/?p=7325"},"modified":"2018-10-03T13:03:19","modified_gmt":"2018-10-03T11:03:19","slug":"myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/","title":{"rendered":"Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State"},"content":{"rendered":"<p>Il Chin State \u00e8 una delle regioni pi\u00f9 isolate del Myanmar. \u00c8 un lembo di terra di 36.000 Km\u00b2 e cinquecentomila abitanti chiuso fra le montagne della Birmania centro-occidentale, al confine col Mizoram indiano e il Bangladesh a ovest, con le regioni birmane di Magwe e Sagaing a est e con lo Stato Rakhine a sud.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Il Chin State incarna uno dei volti meno noti del Paese: qui si parla la lingua Chin, il 90% della popolazione \u00e8 cristiana (dato l\u2019afflusso dei missionari della Chiesa Battista dalla fine del 1800) e, a dispetto delle latitudini tropicali, fa quasi sempre freddo.<\/p>\n<p>A poco meno di 2000 metri sul livello del mare, i Chin hanno addomesticato le montagne su cui sono abbarbicate le loro case di legno e bamb\u00f9, e da generazioni vivono di agricoltura e caccia, che pure non bastano a soddisfare i fabbisogni della popolazione.<\/p>\n<p>Lo stato delle infrastrutture non facilita lo sviluppo di fonti di reddito alternative: sono soltanto quattro le strade percorribili da veicoli; nord e sud dello Stato restano scollegati al di l\u00e0 di percorsi fluviali e piste in terra battuta; la met\u00e0 dei villaggi \u00e8 al buio.<\/p>\n<p>Oltre cinquant\u2019anni di regime militare, sommati alla difficile orografia di questo territorio, hanno fatto del Chin State una delle zone pi\u00f9 arretrate del Paese, in cui tre quarti della popolazione vive sotto la soglia di povert\u00e0.<\/p>\n<p>Proprio il Chin State \u00e8 fra le aree prioritarie dell\u2019intervento della Cooperazione Italiana in Myanmar, che realizza progetti mirati e specifici proprio dove si riscontrano i massimi livelli di sottosviluppo e la carenza di altre fonti di supporto internazionale.<\/p>\n<p>Qui la Cooperazione Italiana interviene lungo tre direttrici: riguardano le infrastrutture, la luce e, pi\u00f9 che mai, le donne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1100\" height=\"619\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UJ0J1aJbXUI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>NEP-IT: elettricit\u00e0 sostenibile per illuminare i villaggi pi\u00f9 remoti<\/h3>\n<p>In Myanmar, due terzi della popolazione non ha accesso alla rete elettrica nazionale e l\u201984% delle unit\u00e0 abitative nelle aree rurali \u00e8 senza la corrente: il consumo elettrico pro-capite del Paese \u00e8 tra i pi\u00f9 bassi al mondo.<\/p>\n<p>Il Chin State \u00e8 identificato fra le aree rurali del Paese destinate a rimanere in gran parte escluse dalla rete elettrica nazionale per i prossimi dieci anni o pi\u00f9: ad oggi, infatti, questa serve appena 11 villaggi su circa 1.300, e solo la met\u00e0 del totale ricava l\u2019energia elettrica da piccoli pannelli solari e altri sistemi alternativi.<\/p>\n<p>Il NEP-IT, quale contributo italiano al Progetto di Elettrificazione Nazionale (NEP) realizzato dal Governo del Myanmar col supporto della Banca Mondiale, concorrer\u00e0 a estendere le forniture elettriche indipendenti dalla rete elettrica nazionale, cosiddette <em>off-grid<\/em>, a circa 280 villaggi (pari a 96.500 unit\u00e0 abitative, secondo le stime del Dipartimento di Sviluppo Rurale) attraverso l\u2019erogazione di sistemi solari ad uso abitativo (Solar Home System, SHS) e per l\u2019illuminazione pubblica, e sistemi mini-grid ad uso di villaggi e cosiddetti <em>village tract<\/em>, ossia unit\u00e0 risultanti dall\u2019aggregazione di pi\u00f9 villaggi.<\/p>\n<p>Il via libera al progetto \u00e8 arrivato ad agosto, quando il Parlamento birmano (Hluttaw) ha approvato il credito d\u2019aiuto italiano di 30 milioni di Euro quale contributo alla componente off-grid del NEP, complementare a un dono di 1,05 milioni di Euro alla Banca Mondiale per l\u2019assistenza tecnica alle istituzioni birmane durante il processo di implementazione del Progetto.<\/p>\n<p>In linea col Piano di Elettrificazione Nazionale adottato dal Governo, passare dall\u2019attuale 40% al 70% di copertura della rete elettrica entro il 2025 \u00e8 il primo traguardo cui il NEP concorre per conseguire l\u2019accesso universale all\u2019elettricit\u00e0 entro il 2030 (UN SDG7).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>NCDDP: Costruire \u201cle strade\u201d per uscire dall\u2019isolamento e dalla povert\u00e0<\/h3>\n<p>Parte integrante del paesaggio del Chin State sono i <em>road worker<\/em>: le comunit\u00e0 itineranti che \u201cfanno la strada\u201d sotto i loro cappelli di bamb\u00f9 e si spostano via via che un nuovo tratto prende forma.<\/p>\n<p>L\u2019insufficienza delle infrastrutture e dei collegamenti stradali, in Myanmar, lascia circa due terzi della popolazione rurale isolata durante parte o tutto l\u2019anno: all\u2019indagine della Asian Development Bank, su circa 64.000 villaggi, vi sarebbero solo 75.000 km di strade percorribili senza interferenze stagionali.<\/p>\n<p>In aggiunta, non tutte le comunit\u00e0 rurali possono accedervi agevolmente, anzi: il Rural Access Index (RAI), l\u2019indicatore internazionale che misura la proporzione di popolazione rurale che vive entro i 2 km dalle strade percorribili, ne taglierebbe fuori il 64%.<\/p>\n<p>I numeri diventano eccezionalmente bassi in Chin State, dove il RAI si attesta all\u201911%: la maggior parte dei Chin, infatti, deve compiere un primo viaggio solo per raggiungere la strada pi\u00f9 vicina.<\/p>\n<p>Isolamento e povert\u00e0 scorrono di pari passo: la mancanza di collegamenti si ripercuote negativamente sull\u2019accesso a servizi di base come sanit\u00e0 e istruzione, limita i mercati di sbocco per i prodotti dell\u2019agricoltura e riduce all\u2019osso opportunit\u00e0 di impiego alternative e scambi.<\/p>\n<p>Per mitigare l\u2019impatto negativo dell\u2019isolamento, la seconda direttrice dell\u2019intervento italiano in questa regione del Myanmar \u00e8 l\u2019\u201cItalian contribution to the National Community Driven Development Project (NCDDP) &#8211; AID 10244\u201d: un credito d\u2019aiuto di 20 milioni di Euro quale contributo italiano al progetto della Banca Mondiale per l\u2019implementazione di piccole infrastrutture di base interamente gestite dalle comunit\u00e0 locali di cinque municipalit\u00e0 o <em>township<\/em>.<\/p>\n<p>Sono le comunit\u00e0 a identificare gli investimenti infrastrutturali pi\u00f9 urgenti e lavorano al fianco delle autorit\u00e0 locali di competenza per pianificare e attuare in modo efficace le priorit\u00e0 di sviluppo, col coinvolgimento diretto delle donne e dei pi\u00f9 vulnerabili.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"aigpl-shortcode-preview\">\n\t\t<div class=\"aigpl-gallery aigpl-gallery-wrp aigpl-gallery-grid aigpl-clearfix aigpl-design-1 aigpl-popup-gallery \" id=\"aigpl-gallery-1\">\n\n\t\t<div class=\"aigpl-cnt-wrp aigpl-col-4 aigpl-columns aigpl-first\"  data-item-index=\"1\">\n\t<div class=\"aigpl-inr-wrp\">\n\t\t<div class=\"aigpl-img-wrp\" style=\"height:200px;\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"aigpl-img-link\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2879.jpg\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"aigpl-img\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2879.jpg\" title=\"IMG_E2879\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"aigpl-cnt-wrp aigpl-col-4 aigpl-columns\"  data-item-index=\"2\">\n\t<div class=\"aigpl-inr-wrp\">\n\t\t<div class=\"aigpl-img-wrp\" style=\"height:200px;\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"aigpl-img-link\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2964.jpg\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"aigpl-img\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2964.jpg\" title=\"IMG_E2964\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"aigpl-cnt-wrp aigpl-col-4 aigpl-columns\"  data-item-index=\"3\">\n\t<div class=\"aigpl-inr-wrp\">\n\t\t<div class=\"aigpl-img-wrp\" style=\"height:200px;\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"aigpl-img-link\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2956.jpg\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"aigpl-img\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2956.jpg\" title=\"IMG_E2956\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"aigpl-cnt-wrp aigpl-col-4 aigpl-columns\"  data-item-index=\"4\">\n\t<div class=\"aigpl-inr-wrp\">\n\t\t<div class=\"aigpl-img-wrp\" style=\"height:200px;\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"aigpl-img-link\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2948.jpg\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"aigpl-img\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2948.jpg\" title=\"IMG_E2948\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"aigpl-cnt-wrp aigpl-col-4 aigpl-columns aigpl-first\"  data-item-index=\"5\">\n\t<div class=\"aigpl-inr-wrp\">\n\t\t<div class=\"aigpl-img-wrp\" style=\"height:200px;\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"aigpl-img-link\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2913.jpg\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"aigpl-img\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2913.jpg\" title=\"IMG_E2913\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"aigpl-cnt-wrp aigpl-col-4 aigpl-columns\"  data-item-index=\"6\">\n\t<div class=\"aigpl-inr-wrp\">\n\t\t<div class=\"aigpl-img-wrp\" style=\"height:200px;\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"aigpl-img-link\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2910.jpg\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"aigpl-img\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2910.jpg\" title=\"IMG_E2910\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"aigpl-cnt-wrp aigpl-col-4 aigpl-columns\"  data-item-index=\"7\">\n\t<div class=\"aigpl-inr-wrp\">\n\t\t<div class=\"aigpl-img-wrp\" style=\"height:200px;\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"aigpl-img-link\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2824.jpg\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"aigpl-img\" src=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2824.jpg\" title=\"IMG_E2824\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>GEWE-IT: la micro-imprenditoria per restituire diritti e dignit\u00e0 alle donne<\/h3>\n<p>In Myanmar, i diritti delle donne e la loro partecipazione alla vita politica ed economica sono fortemente penalizzati da oltre mezzo secolo di regime militare e una cultura patriarcale imbevuta di stereotipi di genere.<\/p>\n<p>Fra tutte, le pi\u00f9 deboli sono le donne delle periferie rurali: ancora pi\u00f9 isolate, pi\u00f9 povere, discriminate dalle norme di un diritto consuetudinario che le relega al di sotto della controparte maschile: istruzione, impiego, ricorso alla giustizia, leadership, perfino in campo ereditario alla donna non sono riconosciuti i diritti di cui l\u2019uomo, invece, risulterebbe naturale depositario.<\/p>\n<p>Il Progetto \u201cGEWE-IT: Uguaglianza di genere e sostegno alla micro imprenditoria femminile nello Stato del Chin e aree limitrofe &#8211; AID 11450\u201d nasce per offrire formazione e competenze professionali alle donne delle periferie rurali pi\u00f9 svantaggiate e fornire loro piccoli finanziamenti per l\u2019avvio di attivit\u00e0 economiche.<\/p>\n<p>Nel Chin State, infatti, la maggior parte delle donne vive di lavori stagionali remunerati fino alla met\u00e0 di quelli di un uomo, traendone salari al limite della sussistenza. Il GEWE-IT vuole favorire nuove professionalit\u00e0 e piccole attivit\u00e0 imprenditoriali tutte al femminile, suscettibili di sviluppare nuove formule di reddito regolamentate e continuative.<\/p>\n<p>Al contempo, il GEWE-IT punta a migliorare la capacit\u00e0 tecnica e l\u2019efficienza delle istituzioni a livello centrale e locale, e sostiene gli organismi comunitari (Village Tract Council) per incrementare la partecipazione decisionale femminile e migliorare la consapevolezza delle comunit\u00e0 sulle tematiche di genere.<\/p>\n<p>Le attivit\u00e0 del Progetto si allineano al National Strategic Plan for the Advancement of Women (NSPAW), un documento che il Governo del Myanmar ha prodotto nel 2013 per tracciare una strategia operativa mirata al conseguimento di pieni diritti e opportunit\u00e0 per le donne.<\/p>\n<p>Nel 1997 il Myanmar ha ratificato la Convenzione ONU sull\u2019Eliminazione di ogni forma di Discriminazione delle Donne (CEDAW) e ha fatto propri i principi guida della Quarta Conferenza Mondiale sulla Donna (Beijing Declaration and Platform for Action, 1995). Tuttavia, un impegno continuativo resta cruciale per il conseguimento delle pari opportunit\u00e0, per l\u2019affermazione delle donne quali cittadine titolari di pieni diritti e protagoniste attive di una societ\u00e0 sostenibile e prospera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Chin State \u00e8 una delle regioni pi\u00f9 isolate del Myanmar. \u00c8 un lembo di terra di 36.000 Km\u00b2 e cinquecentomila abitanti chiuso fra le montagne della Birmania centro-occidentale, al confine col Mizoram indiano e il Bangladesh a ovest, con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-7325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voci-dal-campo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State - Oltremare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State - Oltremare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Chin State \u00e8 una delle regioni pi\u00f9 isolate del Myanmar. \u00c8 un lembo di terra di 36.000 Km\u00b2 e cinquecentomila abitanti chiuso fra le montagne della Birmania centro-occidentale, al confine col Mizoram indiano e il Bangladesh a ovest, con [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oltremare\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-01T13:32:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-03T11:03:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2913.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Oltremare\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aics_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aics_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oltremare\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Oltremare\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/839e251090f440ea6a1f960a5050e424\"},\"headline\":\"Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State\",\"datePublished\":\"2018-10-01T13:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-03T11:03:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/\"},\"wordCount\":1251,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/IMG_E2913.jpg\",\"articleSection\":[\"Voci dal campo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/\",\"name\":\"Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State - Oltremare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/IMG_E2913.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-01T13:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-03T11:03:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/IMG_E2913.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/IMG_E2913.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/voci-dal-campo\\\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\",\"name\":\"Oltremare\",\"description\":\"Il Blog della cooperazione\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#organization\",\"name\":\"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg\",\"width\":300,\"height\":74,\"caption\":\"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/aics_it\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aics_cooperazione_it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbssygnjreKD1Se1mDeCQ5w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/839e251090f440ea6a1f960a5050e424\",\"name\":\"Oltremare\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5bdd54efc610ff3db8c53755c1599daf68165eb144e678103c1ac46fb81fe6a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5bdd54efc610ff3db8c53755c1599daf68165eb144e678103c1ac46fb81fe6a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5bdd54efc610ff3db8c53755c1599daf68165eb144e678103c1ac46fb81fe6a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Oltremare\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aics.gov.it\\\/oltremare\\\/author\\\/mirus\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State - Oltremare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State - Oltremare","og_description":"Il Chin State \u00e8 una delle regioni pi\u00f9 isolate del Myanmar. \u00c8 un lembo di terra di 36.000 Km\u00b2 e cinquecentomila abitanti chiuso fra le montagne della Birmania centro-occidentale, al confine col Mizoram indiano e il Bangladesh a ovest, con [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/","og_site_name":"Oltremare","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/","article_published_time":"2018-10-01T13:32:48+00:00","article_modified_time":"2018-10-03T11:03:19+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1080,"url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2913.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Oltremare","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aics_it","twitter_site":"@aics_it","twitter_misc":{"Scritto da":"Oltremare","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/"},"author":{"name":"Oltremare","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/person\/839e251090f440ea6a1f960a5050e424"},"headline":"Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State","datePublished":"2018-10-01T13:32:48+00:00","dateModified":"2018-10-03T11:03:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/"},"wordCount":1251,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2913.jpg","articleSection":["Voci dal campo"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/","name":"Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State - Oltremare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2913.jpg","datePublished":"2018-10-01T13:32:48+00:00","dateModified":"2018-10-03T11:03:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2913.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_E2913.jpg","width":1440,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/voci-dal-campo\/myanmar-sviluppo-rurale-e-dignita-delle-donne-le-sfide-italiane-nel-remoto-chin-state\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Myanmar: sviluppo rurale e dignit\u00e0 delle donne, le sfide italiane nel remoto Chin State"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#website","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/","name":"Oltremare","description":"Il Blog della cooperazione","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#organization","name":"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/AICS_HEADER_530x130_EC1-e1518178146163.jpg","width":300,"height":74,"caption":"Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Agenzia-Italiana-per-la-Cooperazione-allo-Sviluppo-996004880482735\/","https:\/\/x.com\/aics_it","https:\/\/www.instagram.com\/aics_cooperazione_it\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbssygnjreKD1Se1mDeCQ5w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/#\/schema\/person\/839e251090f440ea6a1f960a5050e424","name":"Oltremare","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bdd54efc610ff3db8c53755c1599daf68165eb144e678103c1ac46fb81fe6a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bdd54efc610ff3db8c53755c1599daf68165eb144e678103c1ac46fb81fe6a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5bdd54efc610ff3db8c53755c1599daf68165eb144e678103c1ac46fb81fe6a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Oltremare"},"url":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/author\/mirus\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7325"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7371,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7325\/revisions\/7371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aics.gov.it\/oltremare\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}